OSX előtt ülve gyakran elkábulunk a felülettől, a jól megtervezett (és jól kivitelezett) felhasználói élménytől, pedig ami még mögötte van, az néha még ennél is kábítóbb. Igyekszem ezek után folyamatosan megírni a nem triviális trükköket, amiket találok a kábult állapotban való brózolás közben. Itt van mindjárt egy remek parancs, a nettop.
NAME
nettop -- Display and updated information about the network
SYNOPSIS
nettop [-m <mode>]
DESCRIPTION
The nettop program displays a list of sockets or routes. The counts for network structures are updated periodically. While the program is running the following keys may be used:
q Quit
Up Arrow
Scroll up
Down Arrow
Scroll down
Right Arrow
Expand all
Left Arrow
Collapse all
d Toggle delta output
r Redraw screen
p Toggle human readable numbers
...
Elindítása után nyomjuk meg a balra nyilat, ekkor minden hálózati tevékenységet folytató processz egy sort foglal el a képernyőn. Innen azonnal kiszúrhatjuk, melyik csinál esetleg furcsa dolgokat, értem ezalatt az extrém hálózati forgalom generálását (példa: nettop futtatása közben indítsuk el mondjuk az uTorrent-et). Jobbra nyíllal látni fogjuk az egyes socketeket is (disclaimer: tisztában vagyok vele, hogy nem illik túl sok angol nyelvű kifejezést használni egy magyar nyelven írt szövegben, sajnos azonban ezen a terepen vannak olyan kifejezések, amiket képtelen vagyok magyarul leírni, mert egyszerűen nem. Most komolyan, mi a tcp socket magyar megfelelője? "Tcp foglalat?" - hagyjuk már).